Pinguino PIC18F2550 USBBulk y SCILAB con USB - bulk error en Manjaro

Probando Pinguino PIC con Scilab, en la modalidad USB Bulk Transfer, me encontré con el atomo de JOSE PABLO CASTRO VALVERDE, en http://forge.scilab.org.

El scilab si reconoce al Pinguino en modalidad Bulk Transfer pero indica el siguiente error al tratar de enumerar al dispositivo

 

 -->;exec('/home/miguel/Documentos/scilab/usbTst.sce', -1)
 
 Libusb-1.0 Library initialized  
 
 device open  
endP_success=bulk_set_endpoint(enpIn,enpOut);
                               !--error 999
bulk_set_endpoint: Wrong size for input argument #1: A scalar expected ????.
at line      29 of exec file called by :   
scilab/usbTst.sce', -1

el código que se le carga al Pinguino es el que viene de ejemplo en la version SVN. Espero tener mas avances proximamente.